Thị thực O-1/O-2 là gì?

 

Chữ O phân loại không di dân được dành riêng cho những cá nhân có “khả năng phi thường về khoa học, nghệ thuật, giáo dục, kinh doanh hoặc thể thao, đã được chứng minh bằng sự hoan nghênh liên tục trong nước hoặc quốc tế” và nhân viên hỗ trợ thiết yếu của họ cũng như những người phụ thuộc đủ tiêu chuẩn. Không giống như Loại người nhập cư EB-1, dựa trên các yêu cầu đủ điều kiện tương tự, thị thực O về bản chất là không di dân—hoặc tạm thời. Phân loại O được chia thành các loại sau: 1) O-1A dành cho những cá nhân có khả năng phi thường về khoa học, giáo dục, kinh doanh hoặc thể thao; 2) O-1B dành cho những cá nhân có khả năng phi thường trong nghệ thuật hoặc có thành tích phi thường trong ngành điện ảnh hoặc truyền hình; 3) O-2 dành cho trợ lý chính hoặc nhân viên hỗ trợ thiết yếu đối với O-1; và 4) O-3 cho vợ/chồng và con cái của O-1 và O-2. Bài viết này cung cấp cái nhìn tổng quan về từng danh mục phụ và yêu cầu đăng ký, đồng thời tích hợp phân tích thị thực O so với các loại thị thực làm việc được sử dụng truyền thống hơn của H-1B và L-1.

 

Phân loại O-1A/B là một thẻ làm việc danh mục đó cho phép mục đích kép theo cách tương tự như H-1B và L-1 được biết đến và có thể cung cấp một con đường thay thế để làm việc và sinh sống cùng gia đình ở Hoa Kỳ. Cá nhân phải tìm cách vào Hoa Kỳ với mục đích tiếp tục loại công việc mà họ giỏi và người sử dụng lao động hoặc đại lý Hoa Kỳ phải thay mặt họ nộp đơn yêu cầu không di dân cho Cơ quan Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS). Cần lưu ý rằng O-1A/B được dành riêng cho những công dân nước ngoài đã được quốc gia hoặc quốc tế ca ngợi liên tục vì khả năng phi thường của họ trong khoa học, nghệ thuật, giáo dục, kinh doanh hoặc thể thao. Ngoài ra, cách phân loại này cũng có thể được sử dụng cho những người có thành tích được chứng minh là có thành tích phi thường trong ngành điện ảnh hoặc truyền hình. Do đó, USCIS giữ đơn đăng ký ở tiêu chuẩn đánh giá cao. Điều này có nghĩa là, nhiều công dân nước ngoài quyết định theo đuổi cuộc sống và làm việc tại Hoa Kỳ là những cá nhân rất thành công trong lĩnh vực nỗ lực đáng tôn trọng của họ và rất có thể nộp đơn xin thị thực O thành công cho USCIS nếu có cách tiếp cận đúng đắn. Nói một cách đơn giản, thị thực O không phải là không thể đạt được.  

 

Một người sử dụng lao động ở Hoa Kỳ có thể nộp đơn cho nhiều loại cá nhân khác nhau có khả năng làm việc phi thường—không chỉ những người đoạt giải Nobel Hòa bình mà còn bất kỳ ai trong lĩnh vực khoa học, giáo dục, kinh doanh hoặc thể thao là một trong một tỷ lệ nhỏ đã đạt đến vị trí cao nhất. đứng đầu lĩnh vực của họ. Trong lĩnh vực nghệ thuật, khả năng phi thường có nghĩa là “thành tích cao trong lĩnh vực nghệ thuật được chứng minh bằng trình độ kỹ năng và sự công nhận cao hơn đáng kể so với mức đạt được. “Trong lĩnh vực này, người nộp đơn phải chứng minh rằng nghệ sĩ đó nổi bật trong lĩnh vực nỗ lực của mình.

 

Thị thực O-1 đôi khi bị lãng quên như một giải pháp khả thi sau khi các lựa chọn thị thực không di dân làm việc truyền thống khác, chẳng hạn như H-1B hoặc L-1, được khám phá. Tuy nhiên, thị thực O-1 có thể phù hợp với nhiều chuyên gia khác nhau, từ giám đốc điều hành kinh doanh đến đầu bếp đến bác sĩ. Câu hỏi trở thành: làm thế nào để chứng minh cho USCIS rằng cá nhân đó thực sự có khả năng phi thường trong một nghề nghiệp?

 

8 CFR Mục 214.2 (o) đặt ra các yêu cầu phải đáp ứng để đủ điều kiện nhận thị thực O-1. Theo đó, phải có bằng chứng cho thấy người thụ hưởng đã nhận được giải thưởng lớn, được quốc tế công nhận, chẳng hạn như giải Nobel, hoặc bằng chứng về ít nhất (3) ba trong số những giải thưởng sau:

 

• Nhận các giải thưởng hoặc giải thưởng được công nhận trong nước hoặc quốc tế về sự xuất sắc trong lĩnh vực nỗ lực.

• Tư cách thành viên trong các hiệp hội trong lĩnh vực cần phân loại đòi hỏi phải có thành tích xuất sắc, được đánh giá bởi các chuyên gia trong nước hoặc quốc tế được công nhận trong lĩnh vực này.

• Tài liệu được xuất bản trên các ấn phẩm thương mại chuyên nghiệp hoặc lớn, báo chí hoặc các phương tiện truyền thông lớn khác về người thụ hưởng và công việc của người thụ hưởng trong lĩnh vực cần phân loại.

• Những đóng góp ban đầu về mặt khoa học, học thuật hoặc liên quan đến kinh doanh có ý nghĩa quan trọng trong lĩnh vực này. 

• Quyền tác giả của các bài báo học thuật trên các tạp chí chuyên ngành hoặc các phương tiện truyền thông lớn khác trong lĩnh vực cần phân loại.

• Mức lương cao hoặc thù lao khác cho dịch vụ, được chứng minh bằng hợp đồng hoặc bằng chứng đáng tin cậy khác.

• Tham gia vào một ban hội thẩm, hoặc với tư cách cá nhân, với tư cách là người đánh giá công việc của những người khác trong cùng lĩnh vực hoặc trong một lĩnh vực chuyên môn liên quan đến lĩnh vực cần phân loại.

• Việc làm ở vị trí quan trọng hoặc thiết yếu cho các tổ chức và cơ sở có danh tiếng nổi bật.

 

Ngay cả khi các tiêu chí trên không áp dụng cho nghề nghiệp của người thụ hưởng, các bằng chứng tương đương khác có thể được nộp cho USCIS để đáp ứng các yêu cầu. Bằng chứng cần thiết cho các nghệ sĩ tập trung nhiều hơn vào màn trình diễn, vai trò, sự nổi tiếng và mức lương, cùng những cân nhắc khác.

 

Việc áp dụng các tiêu chí này vào một ví dụ thực tế có thể khá đơn giản. Ví dụ, khả năng phi thường thông qua việc đạt được sự khác biệt, bao gồm cả sự công nhận từ các đồng nghiệp, trong một lĩnh vực nhờ nghiên cứu đổi mới có thể được chứng minh bằng cách cung cấp các ví dụ bằng chứng sau đây về các yêu cầu O-1:

 

• Bằng chứng cho thấy cá nhân đó đã có những đóng góp khoa học ban đầu có ý nghĩa quan trọng trong lĩnh vực nghiên cứu đó, chẳng hạn như phát minh ra một công cụ nghiên cứu trong lĩnh vực chuyên môn của mình hoặc phát triển một quy trình mới đã được cấp bằng sáng chế. Ý kiến ​​tư vấn bằng văn bản được cung cấp bởi các chuyên gia trong lĩnh vực của người thụ hưởng về chuyên môn và khả năng vượt trội trong lĩnh vực này của người thụ hưởng cũng là bằng chứng hiệu quả có thể nộp cho USCIS.

 

• Bằng chứng cho thấy cá nhân đó đã được tuyển dụng ở vị trí quan trọng hoặc thiết yếu tại các tổ chức có danh tiếng nổi bật, chẳng hạn như đã có những đóng góp đáng kể cho các dự án của công ty. Một cách hiệu quả để đáp ứng tiêu chuẩn này là chứng minh rằng người thụ hưởng được tuyển dụng với năng lực quan trọng hoặc thiết yếu tại một tổ chức, do đó tổ chức này có danh tiếng nổi bật.

  

• Bằng chứng cho thấy cá nhân đó đã viết các bài báo học thuật trong lĩnh vực này, trên các tạp chí chuyên ngành hoặc các phương tiện truyền thông lớn khác, chẳng hạn như các ấn phẩm trên các tạp chí được bình duyệt hàng đầu.

 

• Bằng chứng về việc nhận được các giải thưởng hoặc giải thưởng được quốc gia hoặc quốc tế công nhận ít hơn về sự xuất sắc trong lĩnh vực nỗ lực, chẳng hạn như được mời tham gia các cuộc họp hoặc phát biểu tại các hội nghị nhờ những thành tích này và tính chất đột phá trong công việc của cá nhân.

 

Như đã trình bày ở trên, ít nhất ba trong số các yêu cầu được cung cấp bởi 8 CFR Mục 214.2 (o) đã được đáp ứng và do đó người thụ hưởng đủ điều kiện để được cấp thị thực O-1 và người sử dụng lao động ở Hoa Kỳ có thể tuyển dụng cá nhân đó.

 

Người nộp đơn nên nhớ rằng đơn xin O-1 có thể được USCIS xử lý nhanh chóng, cơ quan này yêu cầu xét xử đơn trong vòng 15 ngày theo lịch sau khi nộp đơn cho cơ quan. Thị thực được phê duyệt có giá trị trong thời gian ban đầu lên đến ba năm và được gia hạn theo từng đợt một năm mà không có giới hạn trên bằng cách chứng minh rằng người sử dụng lao động Hoa Kỳ sẽ tiếp tục cần đến người sử dụng lao động Hoa Kỳ để thực hiện các nhiệm vụ mà cá nhân đó đã được nhận ban đầu .

 

Khác với visa H-1B có quy trình rút thăm xổ số hàng năm khiến người nộp đơn nản lòng, loại O-1 không có giới hạn số lượng như vậy. Điều này có nghĩa là trong đơn thỉnh cầu O-1, kết quả của vụ việc về cơ bản sẽ phụ thuộc vào sức mạnh của bằng chứng hỗ trợ và mức độ nó được trình bày cho USCIS và chúng tôi biết rằng USCIS sẽ xem xét nó thay vì từ chối vì hệ thống xổ số . Một ưu điểm khác của phân loại O-1 là sau khi được phê duyệt, người thụ hưởng sẽ có thể bắt đầu làm việc tại Hoa Kỳ gần như ngay lập tức mà không cần phải đợi đến năm tài chính mới để bắt đầu làm việc H-1B.

 

Khi so sánh với thị thực L-1, nơi cũng không có giới hạn hàng năm, loại O-1 mang lại sự linh hoạt cao hơn theo nghĩa là mối quan hệ việc làm có thể tồn tại trong bối cảnh người sử dụng lao động-người lao động truyền thống hoặc việc làm thông qua một đại lý Hoa Kỳ hoạt động như người sử dụng lao động hoặc đại diện của người sử dụng lao động thực tế. Mặt khác, đối với thị thực L-1, người thụ hưởng phải có mối quan hệ công ty đủ điều kiện và lịch sử việc làm cá nhân với một công ty ở nước ngoài có mối quan hệ cha mẹ, công ty con hoặc liên kết với người nộp đơn Hoa Kỳ. Điều này làm nổi bật sức sống của cả công ty nước ngoài và công ty Hoa Kỳ, bên cạnh việc xem xét trình độ của từng cá nhân. Trong bối cảnh này, đơn xin cấp thị thực O-1 chắc chắn là một đơn xin lấy cá nhân làm trung tâm hơn, đặt sự thành công vào tay người thụ hưởng, dựa trên trình độ chuyên môn và thành tích của chính họ.

 

Phân loại O mang lại thông qua một tiểu mục đặc biệt của thị thực O-2, cơ hội đưa nhân viên hỗ trợ thiết yếu của O-1A/B nhằm mục đích hỗ trợ O-1A/B trong một sự kiện hoặc buổi biểu diễn cụ thể. Đây là tùy chọn không tồn tại đối với phân loại H hoặc L. Đơn yêu cầu O-2 phải được nộp riêng lẻ và tách biệt với đơn yêu cầu O-1, và chắc chắn không phải trước đơn yêu cầu O-1. Trách nhiệm chứng minh thuộc về người khởi kiện Hoa Kỳ để chứng minh tầm quan trọng của sự hỗ trợ của O-2 đối với việc thực hiện thành công của người thụ hưởng O-1A/B, cho dù thông qua ý kiến ​​tư vấn hay bằng chứng hồ sơ, cũng như các kỹ năng và kinh nghiệm quan trọng của O-2A/B. -2 sở hữu cá nhân không phải là thứ có tính chất chung chung có thể dễ dàng tìm thấy ở Hoa Kỳ. Không có nghĩa là đơn yêu cầu phải chứng minh sự vắng mặt của một công nhân Hoa Kỳ, nhưng cá nhân O-1 cần phải sở hữu các kỹ năng và kinh nghiệm quan trọng để hỗ trợ người ngoài hành tinh có khả năng phi thường O-1 một cách đáng kể để tạo điều kiện thuận lợi cho O- 2 thành công ở Mỹ. Vì vậy, người nộp đơn nên lập kế hoạch nộp đơn O-1 cùng lúc với đơn O-2. Một lợi thế khác đi kèm với đơn yêu cầu O-1 là nó có thể bao gồm nhiều người thụ hưởng, miễn là nhu cầu được chứng minh là làm hài lòng USCIS. Từ quan điểm nộp đơn chiến lược, khi có nhiều người thụ hưởng đến Hoa Kỳ để biểu diễn trong cùng một sự kiện như một nỗ lực của nhóm, mặc dù mỗi người có thể đủ điều kiện riêng cho O-1A/B, nhưng có lẽ đáng để xem xét khả năng nộp đơn một O-2 và những cái khác là O-XNUMX, liên quan đến ít thủ tục giấy tờ hơn và đạt được cùng một mục đích. 

 

Cả O-1A/B và O-2 đều có thể đưa vợ/chồng và con cái của họ vào tình trạng phụ thuộc O-3.

 

Như đã nêu trước đó trong bài viết, việc phân loại O dành cho người ngoài hành tinh có khả năng hoặc thành tích phi thường có thể không đến mức khó đạt được như người ta tưởng. Với hướng dẫn đúng và cách tiếp cận, đây có thể là một lựa chọn khả thi để khám phá đối với những người nước ngoài đã thành công trong lĩnh vực họ nỗ lực.